Logo to DXF for laser cutting: from PNG to a ready file

Updated on

To convert a PNG or JPG logo to DXF for laser cutting, trace it in Homotope with the Logo preset, pick the DXF format, run the cut-readiness check and download it.

Emblem grabbed from the web, as a compressed JPEG: ring, disc, star and band. JPG · 400 × 400 px
The same emblem traced to SVG by Homotope: five clean flat colours. Engine SVG
400 × 400 px compressed JPEG logo and the SVG produced by the engine, Logo preset alone, 5 colours, untouched: the JPEG artefacts are gone, the ring stays a circle and the star keeps its straight edges.
Try it with your image

The DXF Homotope writes

Homotope traces in your browser: the engine runs on your own machine, in a Web Worker, and your image is sent nowhere unless you save it to your account or ask for a server computation. The workshop opens without an account and without a usage limit: tracing, preview, SVG and PNG exports are free. Fabrication exports (DXF, EPS, PDF, separations): 2 free per month with an account, unlimited with Pro; the conversion stays in your browser.

Other ways to do it

To our knowledge, as of 4 October 2026, Inkscape, a free desktop application, includes a built-in tracer (“Trace Bitmap”) (source: Inkscape documentation), and LightBurn imports SVG and DXF files (source: LightBurn documentation). Homotope’s DXF opens in your cutting software like any R12 DXF.

Check before you fire the laser

Before sending the file to the machine, the « Prêt pour la découpe ? » (“ready to cut?”) section of the Export panel analyses the DXF you would download: open contours, overlaps, self-intersections and double cuts (blocking), details finer than your tool diameter, tiny islands and overloaded contours (to check). Clicking a problem highlights it on the preview. « Simplifier pour la découpe » (“simplify for cutting”) writes a separate DXF and leaves your result untouched.

Set « Diamètre de l’outil (mm) » (tool diameter) to your beam width (0.2 mm by default): two lines closer than that are flagged.

Frequently asked questions

How do I convert a PNG to DXF for free?

Drop the PNG into the Homotope workshop, pick DXF in the Export panel and download. The conversion happens in your browser; DXF is a fabrication export: 2 free per month with an account, unlimited with Pro.

Is the DXF in millimetres?

Yes, in millimetres, with 1 image pixel as 1 point, that is 0.353 mm. Scale the design in your laser software.

Which DXF version?

DXF R12 ASCII (AC1009) with closed polylines: an old, simple format with no SPLINE or LWPOLYLINE entities.

What about engraving a line instead of cutting a shape?

Use the Single stroke preset (« Trait unique »): it traces the axis of each stroke in one pass, as open polylines in the DXF.

Sources for statements about other tools, checked on 4 October 2026: https://inkscape.org/doc/tutorials/tracing/tutorial-tracing.html · https://docs.lightburnsoftware.com/latest/Reference/FileManagement/

More guides

Try it with your image