¿Cómo pasar una rotulación o un logo a DXF para un plóter o una fresadora?

Actualizado el 16 de octubre de 2026

Suelta la rotulación o el logo en el taller de Homotope, elige Logotipo o Blanco y negro y exporta en DXF: cada forma se convierte en una polilínea cerrada en milímetros, al ancho que indiques, lista para el programa del plóter de corte o el CAM de la fresadora CNC.

JPG · 900 × 640 px

SVG del motor

Logo JPEG comprimido y con ruido de 900 × 640 px y SVG producido por el motor, preajuste Logotipo, «Número de colores» en 5, sin retoques: el ruido y los bloques del JPEG desaparecen, el anillo sigue siendo un círculo y las versalitas siguen siendo legibles.

Detalle ×6: el vértice de la A: un ángulo limpio, una polilínea cerrada. Desliza el control para comparar; pasa el ratón por la imagen o mantén el dedo encima para mover la lupa.

Probar con tu imagen Abrir este ejemplo en el taller

Qué contiene el DXF

Un DXF R12 ASCII, en milímetros, al «Ancho del dibujo (mm)» que escribas (200 por defecto, de 1 a 100.000 mm).
Cada forma es una polilínea cerrada, contraformas de las letras incluidas. Sin splines: las curvas se aplanan en segmentos, a 0,1 px como máximo de la imagen original (por la API, parámetro tolerance, de 0,001 a 10 px).
Una capa por color, con el nombre de su valor hexadecimal o el de tu muestrario.
El fondo no se escribe, o la máquina cortaría un marco alrededor del motivo; «Incluir el fondo (marco)» lo añade.

Nada sale de tu ordenador: consulta vectorizar sin subir la imagen.

Plóter o fresadora: los ajustes

Plóter de corte: en modo «Recortado», «Fusionar los bordes comunes» (bajo el formato DXF) evita que el borde entre dos colores se corte dos veces. Fresadora CNC: ajusta el «Diámetro de la herramienta (mm)» de «¿Listo para el recorte?» al de tu fresa; una contraforma más estrecha, el ojo de una «e» por ejemplo, queda señalada. Homotope no calcula ni compensación de herramienta, ni trayectorias, ni profundidad: de eso se encarga el CAM a partir de los contornos.

Para grabar una línea en vez de cortar una forma, mira grabado láser: qué formato y qué grosor. El formato se detalla en imagen a DXF.

Una rotulación nítida

Parte de la imagen más grande que tengas: una rotulación de unas decenas de píxeles de alto pierde sus serifas. Logotipo mantiene las esquinas nítidas y los círculos redondos; Blanco y negro separa la tinta del fondo con un umbral. Para una imagen borrosa, mira vectorizar un logo borroso.

Exportaciones de fabricación (DXF, EPS, PDF, separaciones): 2 al mes gratis con una cuenta, ilimitadas con Pro; sin Pro, 1 crédito cada una más allá de esas 2. Una cuenta nueva tiene 7 días de exportaciones de fabricación ilimitadas, una sola vez. La vista previa y el análisis «¿Listo para el recorte?» son libres; la conversión se hace en tu navegador y el servidor solo cuenta la exportación. El detalle: cuánto cuesta vectorizar.

Los demás usos, de la serigrafía al bordado: la página Fabricación.

Preguntas frecuentes

¿El DXF contiene curvas o segmentos?

Segmentos: cada curva se convierte en una polilínea que se aparta de ella 0,1 px como máximo de la imagen original, en el taller.

¿Homotope compensa el diámetro de la fresa?

No. El DXF sigue el contorno del dibujo; la compensación de herramienta se ajusta en el CAM. El control señala los detalles más finos que la herramienta.

¿El DXF es gratis?

Es una exportación de fabricación: 2 al mes gratis con una cuenta, luego 1 crédito cada una, ilimitadas con Pro; una cuenta nueva tiene 7 días de exportaciones de fabricación ilimitadas.

¿Puedo exportar en pulgadas?

El DXF siempre está en milímetros: escribe el ancho en mm (25,4 mm por pulgada) o cambia la escala en tu programa.

Preguntas relacionadas

Guías y conversiones

Probar con tu imagen