Homotope FREN

Un SVG limpio para Cricut y Silhouette, a partir de cualquier imagen

Actualizado el

Para cortar una imagen con una Cricut o una Silhouette, vectorízala en Homotope, expórtala en DXF revisado con «¿Listo para el recorte?» o en SVG, e impórtala después en Design Space o en Silhouette Studio.

Logo de un tostador de café sacado de una web, en JPEG comprimido y con ruido: emblema redondo con texto en mayúsculas, taza y rayos, logotipo de texto. JPG · 900 × 640 px
El mismo logo vectorizado en SVG por Homotope: cinco colores planos nítidos y versalitas legibles. SVG del motor
Logo JPEG comprimido y con ruido de 900 × 640 px y SVG producido por el motor, preajuste Logotipo, «Número de colores» en 5, sin retoques: el ruido y los bloques del JPEG desaparecen, el anillo sigue siendo un círculo y las versalitas siguen siendo legibles.
Detalle ×6: el asa de la taza: una contraforma nítida, lista para cortar. Desliza el control para comparar; pasa el ratón por la imagen o mantén el dedo encima para mover la lupa.
Probar con tu imagen Abrir este ejemplo en el taller

Por qué pasar por un vector

Una máquina de corte sigue contornos. Un PNG o un JPG no los tiene: el programa de la máquina tiene que adivinarlos. Un SVG o un DXF limpio aporta contornos cerrados y sin duplicados, que la cuchilla sigue tal cual.

Homotope vectoriza en tu navegador: el motor funciona en tu propio equipo, dentro de un Web Worker, y tu imagen no se envía a ningún sitio mientras no la guardes en tu cuenta ni pidas un cálculo en el servidor. El taller se abre sin cuenta y sin límite de uso: vectorización, vista previa y exportaciones SVG y PNG gratis, salvo el fondo transparente y el recoloreado, reservados a Pro. Exportaciones de fabricación (DXF, EPS, PDF, separaciones): 2 al mes gratis con una cuenta, ilimitadas con Pro; la conversión se queda en tu navegador. Con una cuenta, Homotope solo te escribe sobre el servicio (bienvenida, Pro regalado, invitación de equipo), a través de Resend, nunca con fines comerciales.

Lo que aceptan los programas de las máquinas

Según nuestra información, a fecha de 4 de octubre de 2026, Cricut Design Space acepta importar archivos SVG, y archivos DXF solo en ordenador, no en iOS ni en Android (fuente: ayuda de Cricut). A nuestro entender, en la misma fecha, la edición gratuita de Silhouette Studio importa el DXF, y la importación del SVG requiere una edición de pago (fuente: Silhouette America). Con la edición gratuita, exporta por tanto en DXF.

Lo que Homotope añade antes del corte

Antes de mandar el archivo a la máquina, la sección «¿Listo para el recorte?» del panel Exportación analiza el DXF que descargarías: contornos abiertos, solapamientos, autointersecciones y cortes dobles (bloqueantes), detalles más finos que el diámetro de tu herramienta, islotes diminutos y contornos demasiado cargados (a revisar). Un clic en un problema lo señala en la vista previa. «Simplificar para el recorte» genera un DXF aparte, sin tocar tu resultado.

Preguntas frecuentes

¿Cómo hago un SVG para Cricut a partir de una imagen?

Abre el taller de Homotope, suelta la imagen, elige el preajuste Logotipo o Dibujo a línea, descarga el SVG e impórtalo en Design Space.

¿Qué formato para Silhouette Studio, SVG o DXF?

Homotope exporta los dos. Según nuestra información, la edición gratuita de Silhouette Studio importa el DXF; el SVG requiere una edición de pago.

¿A qué tamaño se cortará el archivo?

La exportación cuenta 1 píxel por 1 punto, es decir, 0,353 mm. Ajusta el motivo al tamaño que quieras en el programa de la máquina.

¿Necesito una cuenta?

No para vectorizar y exportar en SVG o PNG: todo se hace en tu navegador, sin cuenta. El DXF es una exportación de fabricación: 2 al mes gratis con una cuenta, ilimitadas con Pro. La cuenta sirve también para guardar tus resultados.

Fuentes de los datos sobre otras herramientas, comprobados el 4 de octubre de 2026: https://help.cricut.com/hc/en-us/articles/360009556313 · https://www.silhouetteamerica.com/software

Otras guías

Probar con tu imagen