Confidentialité
Mise à jour : 28 octobre 2026
En bref : la vectorisation se fait dans votre navigateur par défaut ; rien ne quitte votre machine tant que vous n'enregistrez pas dans votre compte ou ne demandez pas un calcul serveur. Le compte est facultatif. Un export de fabrication (compte requis) n'envoie pas l'image : le serveur note seulement son format et sa date.
Ce qui reste dans votre navigateur
- Les images que vous ouvrez et les SVG produits : le calcul tourne sur votre machine, dans un « worker » de la page. Sans compte, aucun envoi.
-
Votre préférence de thème (clair, sombre ou système), votre choix de langue
(
homotope.lang) et l'état replié ou ouvert de certains panneaux de réglages, gardés dans le stockage local du navigateur. -
Votre nuancier (
homotope.nuancier) : les couleurs que vous y rangez, leurs noms et ses réglages, gardés dans le stockage local jusqu'à ce que vous le vidiez. -
L'instantané d'achat (
homotope.achat) : au lancement d'un paiement, votre offre et votre solde du moment, pour reconnaître le retour du paiement. Il est effacé au retour et ignoré au bout d'une heure.
Ces éléments ne quittent jamais votre navigateur : ils ne sont ni envoyés au serveur ni partagés.
Ce qui part au serveur, et quand
-
Connexion avec Google, si vous la choisissez : l'identifiant Google du
compte (« sub »), l'adresse e-mail, le nom et l'adresse de l'avatar. Nous ne gardons aucun
jeton Google. Nous notons la date de création du compte et celle de la dernière connexion,
et la langue du compte (français ou anglais), fixée à la création et modifiable sur la
page compte. Une fois connecté, l'atelier vous demande « Comment avez-vous connu Homotope
? » (assistant IA, moteur de recherche, collègue ou ami, réseau social, école ou
formation, Figma, autre) et ne vous la pose plus dès que vous y avez répondu. Répondre est
facultatif : la croix ferme la question sans rien enregistrer (elle revient à votre visite
suivante) et « Je préfère ne pas répondre » la clôt en n'enregistrant que ce refus (la
valeur
skipped, comptée aussi dans la mesureprovenance). La valeur enregistrée est rattachée à votre compte, visible de l'équipe d'Homotope dans son écran d'administration « Comptes », incluse dans l'export de vos données et supprimée avec le compte ; base légale : notre intérêt légitime à savoir comment Homotope est connu. Seule la mesureprovenance(voir « Mesure d'audience ») en garde un décompte sans compte. - Enregistrement dans votre galerie, seulement quand vous cliquez sur « Enregistrer » : l'image source telle que vous l'avez ouverte, le SVG, une vignette (petite image PNG), le nom choisi, les dimensions, le préréglage, les réglages et quelques statistiques (nombre de tracés, de couleurs…).
- Calcul serveur, seulement si vous le demandez (compte requis, pour une image trop grande pour votre appareil, ou par l'API et le MCP, voir ci-dessous) : l'image (PNG ou JPEG) est envoyée et calculée sur notre serveur, avec le nom, le préréglage et les réglages choisis. L'image et le SVG produit sont conservés après la fin du calcul, puis supprimés automatiquement après 7 jours par défaut (nettoyage quotidien du stockage) ; d'ici là, ils comptent dans l'espace de stockage de votre compte. La trace du calcul (nom, réglages, statistiques, dates) reste dans votre compte jusqu'à sa suppression et figure dans l'export.
- Export de fabrication (DXF, EPS, PDF, séparations, version « prête pour la découpe », trait unique ; compte requis) : la conversion se fait dans votre navigateur et l'image ne nous est pas envoyée. Le serveur compte vos exports de fabrication : il enregistre, rattachés à votre compte, le format et la date de chaque export, pour appliquer les exports inclus du mois et débiter un crédit au-delà (base légale : l'exécution du contrat). Le détail de chaque export (format, date) est supprimé avec le compte ; le nombre d'exports gratuits utilisés dans le mois est conservé sous une empreinte, voir « Prévention de la fraude aux essais gratuits » ci-dessous.
- Consultation par l'équipe : pour le support et le suivi du service, l'équipe d'Homotope consulte dans un espace d'administration réservé ce que votre compte porte déjà (adresse e-mail, nom, langue, dates de création et de dernière connexion, offre, crédits, nombre de calculs serveur et d'exports de fabrication, parrainage, équipe), et des totaux par période de création des comptes. Aucune donnée supplémentaire n'est collectée pour cela ; jamais vos images ni vos SVG, et rien ne sert à de la prospection.
API et MCP
-
Image envoyée par l'API ou le MCP : une image reçue avec votre clé d'API,
ou lue par notre serveur à l'adresse
image_urlpublique que vous fournissez, est traitée comme un calcul serveur, avec les mêmes durées de conservation (fichiers supprimés après 7 jours par défaut, trace du calcul gardée dans votre compte). - Lecture d'une URL : elle est bornée à https seulement, port 443, sans adresse privée ni locale, 3 redirections au plus, 15 secondes et 80 Mo. L'URL n'est jamais journalisée.
- Clés d'API : nous conservons seulement l'empreinte de chaque clé (jamais la clé elle-même), avec son nom, son préfixe, sa date de création et sa dernière utilisation.
-
Vos clés figurent dans l'export (
cles-api.json, sans empreinte) et sont supprimées avec le compte. - Applications connectées (OAuth) : quand vous autorisez un assistant (Claude, ChatGPT, Gemini…) à utiliser le serveur MCP avec votre compte, nous conservons le nom qu'il déclare, ses adresses de retour, les dates de connexion, de dernière utilisation et de révocation, et l'empreinte de ses jetons (jamais les jetons eux-mêmes ; accès valable 1 heure, renouvelable pendant 30 jours). Les images qu'il envoie sont des calculs serveur, comme ci-dessus ; ce que l'assistant fait des résultats qu'il lit relève de sa propre politique de confidentialité. Vous retirez l'accès dans « Mon compte », « Applications connectées » ; tout part avec le compte.
Droits offerts
Homotope peut vous offrir l'offre Pro pour une durée limitée ou des crédits (calcul serveur
ou export de fabrication). Nous conservons alors votre adresse e-mail, ce qui est offert,
ses dates, un motif éventuel et la date d'une révocation. Si votre compte n'existe pas
encore, le droit attend votre première connexion Google avec cette adresse vérifiée. Ces
droits figurent dans l'export (droits-offerts.json) et sont supprimés avec le
compte.
Parrainage
Si vous créez votre compte depuis le lien d'un autre utilisateur, nous conservons le lien
entre son compte et le vôtre (et la date de votre premier paiement Pro, pour le calcul de sa
récompense) tant que les deux comptes existent. Votre parrain ne voit que des compteurs
(nombre de filleuls, crédits gagnés) et, si vous passez Pro, la date prévue du versement de
sa récompense en attente (14 jours après votre paiement) : jamais votre nom ni votre
adresse. Votre code de parrainage, tiré au hasard, ne contient aucune donnée personnelle. Si
vous supprimez votre compte, ce lien disparaît (les crédits déjà versés à votre parrain lui
restent) ; si votre parrain supprime le sien, vous gardez vos crédits. Votre code et vos
compteurs figurent dans l'export (parrainage.json), sans l'identité de vos
filleuls.
Prévention de la fraude au parrainage : quand une prime d'inscription est versée, nous conservons une empreinte de votre adresse e-mail Google vérifiée, chiffrée par une clé secrète du serveur (HMAC-SHA256) et non réversible sans cette clé, jamais l'adresse elle-même, pour qu'une même adresse ne reçoive cette prime qu'une fois. Cette empreinte n'est rattachée à aucun compte, n'a pas d'autre usage, et est conservée même après la suppression de votre compte : c'est sa raison d'être (intérêt légitime de prévention de la fraude).
Prévention de la fraude aux essais gratuits : pour chaque mois où vous utilisez un essai du calcul serveur ou un export de fabrication gratuit, nous conservons le nombre d'essais et d'exports gratuits utilisés, et la date à laquelle l'essai de 7 jours d'exports illimités a été accordé à votre identité Google, rattachés à une empreinte de votre identifiant Google (HMAC-SHA256 sous une clé secrète du serveur, non réversible sans elle), jamais l'identifiant lui-même. Ces données n'ont pas d'autre usage et sont conservées après la suppression de votre compte, pour que supprimer puis recréer son compte ne renouvelle ni les essais et exports gratuits du mois, ni l'essai d'exports (intérêt légitime de prévention de la fraude).
Équipes
Si vous rejoignez l'équipe d'un abonné Pro (le « payeur »), il voit votre nom, votre adresse e-mail, votre statut (place active ou en attente), la date de votre arrivée et le nombre de vos calculs serveur du mois : jamais vos fichiers, vos images ni vos vectorisations. Vous voyez, vous, le nom du payeur et la date de votre arrivée. Quand le payeur invite une personne, nous conservons l'adresse e-mail invitée, les dates de l'invitation et une empreinte (SHA-256) du lien, jamais le lien lui-même ; aucun e-mail n'est envoyé par Homotope.
Base légale : l'exécution du contrat (fournir les places achetées par le payeur et les
droits Pro au membre). Ces données sont conservées tant que le membre fait partie de
l'équipe : elles sont supprimées quand il la quitte, quand le payeur le retire ou quand l'un
des deux comptes est supprimé. Une invitation non acceptée (adresse invitée, dates,
empreinte) est conservée, même expirée ou révoquée, jusqu'à la dissolution de l'équipe.
L'export (equipe.json) contient, pour le payeur, ses places, ses membres (nom,
e-mail, statut, date d'arrivée) et ses invitations en attente ou expirées (ni acceptées ni
révoquées) ; pour le membre, le nom du payeur, sa date d'arrivée et son statut, jamais
l'adresse du payeur.
E-mails
Homotope vous écrit seulement au sujet du service, jamais pour de la prospection :
- Pro offert, quand l'équipe Homotope vous offre l'abonnement Pro : sa durée et sa date de fin, à l'adresse choisie pour ce don.
- Invitation à une équipe, quand un abonné vous invite : le lien pour la rejoindre et sa date d'expiration, à l'adresse invitée (l'identité de l'abonné n'y figure pas).
- Un mot de Steven, une fois, le lendemain de la création de votre compte ou dans la semaine qui suit (adresse Google vérifiée), si vous n'avez pas déjà laissé un avis : votre prénom tel que Google le donne, ce que votre compte a fait de visible pour nous (un assistant connecté, le nombre d'images qu'il a vectorisées, le format de votre dernier export de fabrication) et une seule question, à laquelle vous répondez en répondant au message. Ce que vous vectorisez n'y figure jamais. Sa signature renvoie au profil LinkedIn de Steven (site tiers, qui peut mesurer le clic). Il ne contient ni offre, ni montant, ni code.
Ces e-mails sont envoyés par Resend (Resend, Inc., États-Unis,
politique de confidentialité), sous-traitant d'envoi d'e-mails transactionnels, encadré par les clauses contractuelles
types de la Commission européenne. Resend reçoit l'adresse du destinataire et le contenu du
message. Base légale : l'exécution du contrat ; pour une invitation, l'intérêt légitime de
l'abonné qui vous invite ; pour le mot de Steven, notre intérêt légitime à améliorer le
service, auquel vous pouvez vous opposer en répondant au message (nous le notons et ne vous
écrivons plus à ce titre) ou en supprimant votre compte. Chez nous, le contenu du message
est effacé dès l'envoi (le lien d'invitation n'est pas conservé) ; restent le genre
d'e-mail, l'adresse, l'état et les dates, supprimés après 90 jours ou avec votre compte, et
listés dans l'export (e-mails.json, sans contenu). Aucun pixel de suivi, aucun
lien traqué.
Ne plus recevoir aucun e-mail. Chaque e-mail porte un lien « Se désabonner » (et l'en-tête de désinscription en un clic que votre messagerie affiche) ; vous pouvez aussi répondre « stop ». Dans les deux cas, plus AUCUN e-mail de Homotope ne part vers cette adresse, quel qu'en soit le sujet, y compris ceux déjà en attente d'envoi. Nous gardons pour cela une empreinte de l'adresse (calculée par une clé secrète du serveur, jamais l'adresse elle-même), sa source (lien, réponse « stop » notée par l'équipe, ou exclusion à la main) et l'heure de la demande ; cette empreinte n'est pas supprimée avec votre compte, puisqu'elle sert justement à ne plus vous écrire (base légale : l'obligation de respecter votre opposition). Écrivez-nous pour la retirer.
Mesure d'audience
Pour savoir si Homotope sert à quelque chose, nous comptons quelques gestes, de façon
anonyme : l'arrivée sur une page (son chemin, sans paramètre) ; si le lien qui vous amène
porte un paramètre utm_source (par exemple chatgpt.com), son seul
nom de site, réduit à une clé d'une liste fermée (utm.chatgpt, sinon
utm.autre), jamais sa valeur brute ni les autres paramètres
utm_* ; si vous arrivez par le lien « Ouvrir dans Homotope » du plugin Figma,
ce seul fait (la valeur figma, sans identifiant), le site d'où vous venez (son
seul nom de domaine, par exemple google.com), le chargement d'une image (par
fichier, exemple ou collage, jamais l'image ni son nom), le premier résultat d'une image (le
préréglage), le nom d'un réglage modifié, le format d'un export, les erreurs (leur type
seulement), et, côté serveur, une connexion, un calcul serveur terminé, un paiement abouti
et l'événement provenance : la réponse donnée à « Comment avez-vous connu
Homotope ? » (la valeur seule, sans compte, comptée une fois quand elle est enregistrée).
Chaque événement est un nom pris dans une liste fermée et une courte valeur ; il est daté à
l'heure près.
Rien d'autre : pas de cookie, pas d'adresse IP conservée, pas d'identifiant de compte ni de
session, pas de navigateur ni d'appareil, pas de nom de fichier. Nous ne pouvons donc ni
relier ces chiffres à vous ni suivre un parcours d'une page à l'autre. Seul un marqueur sans
valeur propre, dans le stockage de session de l'onglet (effacé à sa fermeture, jamais
envoyé), évite de compter deux fois la même arrivée. Les événements sont hébergés avec le
reste du site dans l'Union européenne (voir « Où sont les données »), lus seulement en
totaux par jour, et supprimés après 400 jours. Cette mesure, strictement nécessaire au
service et anonyme, n'est soumise à aucun consentement : c'est pourquoi il n'y a pas de
bandeau. Pour la couper dans votre navigateur, inscrivez
homotope.metrics = off dans son stockage local.
Avis
L'encart « Il manque quelque chose ? » (menu de l'atelier, page « Mon compte »), la question
« Pourquoi résiliez-vous ? » au retour du portail de paiement et le motif facultatif de la
suppression du compte enregistrent le texte que vous écrivez (500 caractères au plus), sa
langue et sa date. Aucun champ e-mail : nous ne répondons pas par ce canal. Un avis est
rattaché à votre compte tant qu'il existe (il figure dans l'export, avis.json)
et supprimé avec lui. Seul le motif facultatif de la suppression est conservé, enregistré
sans aucun lien avec le compte et daté à l'heure près. L'encart de l'atelier s'ouvre aussi
sans compte : l'avis est alors enregistré sans aucun lien avec vous (ni compte, ni adresse
IP, ni cookie), daté à l'heure près, conservé 400 jours au plus (la durée de la mesure
d'audience), et nous ne pouvons ni le rattacher à vous ensuite ni, pour la même raison, le
supprimer à votre demande. N'y écrivez donc rien qui vous identifie.
Viktor, l'aide dans l'atelier
Viktor répond, dans l'atelier, aux questions sur l'usage d'Homotope (compte requis). Quand vous envoyez une question, partent au serveur : le texte de la question (1 000 caractères au plus), les six derniers messages de la conversation affichée, et l'état de l'atelier en chiffres et en noms de listes fermées seulement (le nom du préréglage, le nombre de couleurs, le mode d'export, les dimensions de l'image en pixels, la largeur réelle si vous l'avez saisie, les valeurs de quelques réglages comme le nombre de couleurs, le seuil, le bruit, la tolérance des tracés, le lissage, l'angle des coins et la marge du contour sticker, les comptes et les raisons des points de la vérification « Prêt pour la découpe ? », l'état, la raison et le nombre de fautes de chaque contrôle de « Prêt pour l’imprimeur ? »). Ne partent jamais : votre image, le SVG, le nom du fichier, ni votre nom ou votre adresse (seule exception : la vignette du résultat, si vous la permettez, voir ci-dessous). Le serveur transmet la question, ces messages, ces chiffres et des extraits des pages publiques d'Homotope à un fournisseur de modèle de langage, qui rédige la réponse : n'y écrivez rien qui vous identifie. Ce fournisseur est Scaleway (Scaleway SAS, France, politique de confidentialité), dont les serveurs sont hébergés dans l'Union européenne ; il ne reçoit ni votre compte, ni votre adresse, ni votre image. Si le fournisseur changeait, cette page le dirait avant.
Vignette du résultat (facultative) : si vous cochez « Montrer mon résultat à Viktor » dans
la fenêtre de Viktor (case décochée par défaut, choix mémorisé dans votre navigateur
seulement), chaque question emporte en plus une vignette du résultat vectorisé affiché
(image PNG de 512 pixels de côté au plus, rendue dans votre navigateur ; jamais votre image
d'origine). Le serveur la vérifie et la transmet au même fournisseur (Scaleway, ci-dessus)
avec la question, pour qu'il voie les défauts du rendu ; elle n'est jamais conservée : ni
dans notre base, ni dans le journal du serveur (seuls ses dimensions et son poids y
figurent). Base légale : votre consentement, que vous retirez en décochant la case. Le
nombre de questions parties avec une vignette est compté dans la mesure d'audience
(événement viktor, sans image ni compte).
« Laisser Viktor régler » : ce bouton de la fenêtre de Viktor lance, à votre clic seulement,
une boucle de trois tours au plus. Chaque tour est une question ordinaire, comptée dans
votre nombre de questions par jour, qui part avec les mêmes données qu'une question (état de
l'atelier en chiffres, et la vignette du résultat SI la case ci-dessus est cochée : elle
part alors à chaque tour, jamais conservée). La proposition de Viktor s'applique dans votre
navigateur et le résultat y est recalculé : aucun calcul n'est lancé sur nos serveurs. «
Arrêter » interrompt la boucle, « Annuler » remet les réglages d'avant. Le lancement, le
nombre de tours, l'arrêt et l'annulation sont comptés dans la mesure d'audience (événement
viktor, sans texte, ni réglage, ni compte).
Aucune conversation n'est enregistrée : ni la question ni la réponse ne sont écrites dans
notre base ni dans le journal du serveur. La conversation vit seulement dans l'onglet de
votre navigateur et disparaît quand vous l'effacez ou fermez la page. Pour appliquer le
nombre de questions par jour, le serveur compte vos questions : il enregistre, rattachés à
votre compte, la date de chaque question, le genre de la réponse (réponse, hors sujet,
demande, ou panne du fournisseur) et son thème (liste fermée : palette, découpe, export…).
Ces lignes figurent dans l'export (viktor.json) et sont supprimées avec le
compte ; base légale : l'exécution du contrat. Quand Viktor propose de transmettre une
demande de fonctionnalité, elle ne part qu'à votre clic sur « Soumettre cette demande » et
elle est enregistrée comme un avis (voir « Avis »). Quand Viktor propose un réglage, rien ne
part de plus : la proposition arrive avec sa réponse et ne s'applique, dans votre
navigateur, qu'à votre clic sur « Appliquer ». L'ouverture du volet, l'affichage d'une
proposition et le clic « Appliquer » sont comptés dans la mesure d'audience (événement
viktor, sans texte, ni réglage, ni valeur, ni compte).
Paiement
Si vous achetez un pack de crédits ou l'abonnement Pro, le paiement est traité par Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., politique de confidentialité), sur sa propre page de paiement. Stripe reçoit votre adresse e-mail et vos coordonnées de paiement (carte). Homotope ne reçoit ni ne stocke aucun numéro de carte ni IBAN : nous conservons seulement les identifiants Stripe de votre compte client et de votre abonnement, l'état de l'abonnement (actif, résilié, date de fin de période) et l'historique de vos crédits (achats, calculs débités et rendus, exports de fabrication débités). Les factures sont établies et conservées par Stripe. Si vous supprimez votre compte, ces données sont supprimées chez nous, mais le compte client Stripe et ses factures sont conservés par Stripe pour nos obligations comptables et fiscales (10 ans).
Cookies
-
Le cookie de session (
homotope.sid, préfixé__Host-en production), posé seulement quand vous cliquez sur « Se connecter avec Google », qui garde votre connexion 30 jours au plus. -
Le cookie de parrainage (
homotope.ref), posé seulement quand vous ouvrez le lien de parrainage d'un utilisateur : il contient son code (aucune donnée sur vous), sert uniquement à le reconnaître comme parrain si vous créez votre compte, et dure 30 jours au plus. Il est effacé à votre connexion. -
Le cookie d'invitation (
homotope.invite), posé seulement quand vous ouvrez un lien d'invitation à une équipe : il contient le jeton de ce lien, sert uniquement à vous faire rejoindre l'équipe quand vous vous connectez, et dure 7 jours au plus. Il est effacé à votre connexion. -
Le cookie de langue (
homotope_lang), posé quand vous choisissez une langue : il contient seulementfrouen; le serveur le lit pour vous répondre dans cette langue et pour fixer celle de votre compte à sa création. Il dure un an.
Aucun cookie tiers, aucun cookie de mesure (la mesure d'audience n'en pose aucun, voir ci-dessus), aucune publicité.
Où sont les données
Le site et la base de données (comptes, liste des vectorisations, sessions) sont hébergés par Railway (Railway Corporation), région europe-west4 (Pays-Bas, Union européenne). Les fichiers sont conservés dans un bucket Railway (stockage compatible S3) rattaché au même projet. La connexion passe par Google (Google LLC), qui reçoit la demande de connexion quand vous cliquez sur « Se connecter avec Google ». Une fois connecté, votre avatar est affiché depuis les serveurs de Google (sans leur transmettre l'adresse de la page). Les e-mails transactionnels partent par Resend (Resend, Inc., États-Unis, clauses contractuelles types), voir « E-mails » ci-dessus. Les questions posées à Viktor partent vers le fournisseur de modèle de langage choisi par la configuration du service, sans votre compte ni votre adresse, voir « Viktor, l'aide dans l'atelier » ci-dessus.
Combien de temps
Vos données restent tant que vous ne les supprimez pas : une vectorisation, depuis la galerie ; tout le compte, depuis « Mon compte ». Une session de connexion expire au plus tard 30 jours après la connexion, ou dès que vous vous déconnectez.
Vos droits, en un clic
-
Exporter : « Mon compte » → « Exporter mes données » télécharge une
archive ZIP avec votre profil (langue du compte comprise), la liste de vos vectorisations
et leurs réglages, chaque SVG et chaque image source, la trace de vos calculs serveur,
atelier et API compris (les fichiers de ces calculs, temporaires, n'y sont pas), la liste
de vos clés d'API (nom, préfixe, dates, sans empreinte), celle des applications connectées
à votre compte (nom, hôtes, dates, sans jeton :
applications-connectees.json), votre code de parrainage avec ses compteurs, et votre équipe (equipe.json), et le journal de vos exports de fabrication (format, source, date :exports-fabrication.json), et la liste des e-mails qui vous ont été envoyés (genre, date, état, sans contenu :e-mails.json). - Supprimer : « Mon compte » → « Supprimer mon compte ». La suppression est définitive et immédiate : compte, vectorisations, calculs serveur, clés d'API, fichiers et connexions sur tous vos appareils. Les fichiers sont effacés du stockage juste après ; si l'effacement d'un fichier échoue, nous le retirons lors d'un nettoyage manuel du stockage. Si vous vous reconnectez ensuite avec Google, un compte neuf et vide est créé.
- Pour toute autre demande (rectification, question, réclamation) : écrivez-nous. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).